| ◆ブルーレイ／DVD／配信 「ナイトメア・アリー」（吹替翻訳）  ギレルモ・デル・トロ監督が描く「悪夢の小道」にハマりこんだ男の末路、とくとご覧あれ。 しかし最近は映像ソフトを販売する実店舗が少なくなってしまって、自分の作品がお店に並んでいるのを見て、じんわり喜びに浸るということが非常にできにくくなっておりますね。困ったものです。 ◆ Ｕ−ＮＥＸＴにて配信  「ＨＡＬＯ」（吹替翻訳） ゲームファンに大人気の作品が、ついに実写化されました！（私はゲームをやらないので、知らなかったんですけどね（笑））。ゲーム原作とは言いながら、キャラもストーリーもなかなかしっかり作られた作品ですので、誰もがお楽しみいただけます。 ◆ ナショナルジオグラフィック日本版（翻訳） ８月号 「人類を救うカブトガニ」 ９月号 「生まれ変わる巡礼地 ルルド」 ◆ 新訳書  「新しい国境 新しい地政学」クラウス・ドッズ著（東洋経済新報社） 遠からず世界から国境などなくなるのではないかと思われた９０年代の高揚感も今は昔、強権ポピュリズム政治や移民問題の拡大によって、またぞろ各国の国境が強化されつつありますよね。 本書ではベテランの地政学者が、地球温暖化や技術の進歩などによって新たに生まれた「消える国境」「動く国境」「デジタルな国境」「宇宙の国境」などの諸問題を解説しています。 近年、日本の若者の国内志向が問題視されてきたところにもってきて、新型コロナ禍でますます国外雄飛が難しくなった今日この頃。その埋め合わせといっては何ですが、ぜひクリスタルキングの『何処へ』など聴きながら、本書を手に取ってみてください。 ♪だから今／白い国境を越えて／ここよりほかのどこかへ／そこで君と逢おう |
